[연예 뉴스 스테이션] 여성비하 논란 드라마 제목 ‘식모들’ 교체

성유리. 스포츠동아DB.

KBS 2TV 새 수목드라마 ‘식모들’의 제목이 변경될 전망이다.

KBS는 전국여성가사사업단으로부터 이 드라마 제목을 수정해달라는 건의를 받아들여 현재 제목 변경을 논의 중이다.

중장년 여성의 일자리 개척을 위해 만들어진 전국여성가사사업단 우렁각시(이하 우렁각시)는 28일 KBS 시청자 상담실 게시판에 ‘식모들’이라는 제목이 여성을 비하하는 전형적 호칭이라며 수정을 요청했다.

우렁각시 측은 “10년 이상에 걸친 노력으로 식모→파출부→가사도우미→가사관리사로 호칭을 바꿔나가고 있는 지금, 식모라는 한 마디는 현장의 오랜 노력을 하루 아침에 물거품으로 만들 수 있다”며 “식모는 가부장적 봉건잔재의 흔적으로서 일하는 여성을 비하하는 전형적 호칭”이라고 주장했다.

이에 KBS 드라마국 측은 “‘식모들’은 가제였고, 제작진 역시 단어의 부정적 뉘앙스를 고려해 제목 교체를 검토해왔다. 곧 새 제목을 발표할 것”이라고 밝혔다.

5월11일 첫 방송될 ‘식모들’은 재벌가에서 일하는 수상한 식모들의 이야기를 그린 드라마로 성유리, 정겨운, 김민준 등이 출연한다.

김민정 기자(트위터 @ricky337) ricky337@donga.com