‘현실남녀2’ 장도연 “토익 900점 넘어”…양세형 “뻥이지?”

‘현실남녀2’ 장도연 “토익 900점 넘어”…양세형 “뻥이지?”

개그맨 양세형이 절친 장도연의 영어 회화 실력에 팩폭을 날려 폭소를 자아냈다.

5일 방송되는 MBN 남녀 현실 관찰 리얼리티쇼 ‘현실남녀2’는 도전남녀를 주제로 한다. 특히 ‘30대 현실여자’ 장도연은 영어 공부에 도전하는 모습으로 시선을 집중시킬 전망이다. 그도 그럴 것이, 평소 장도연은 영어를 생활화 하는 모습으로 현실남녀들의 놀라움을 안겼던 바. 심지어 이동할 때나 쉴 때 영어신문 읽고 영어 라디오와 팝송 등을 즐겨 듣는 모습을 보여왔기에 기대감을 높인다.

장도연은 “도전하고 싶은 것은 영어”라고 운을 떼며, “영어에 대한 자신감이 있었다. 토익점수는 905점까지 받아봤다. 모의고사는 930점, 실제 시험은 905점 이었다”고 밝혀 주위의 탄성을 자아낸다.

하지만 막상 외국인과 마주한 그녀는 상대가 더 말을 걸기 전에 재빨리 추천메뉴 선택하는 것은 물론, 말 한마디 제대로 못한 채 동공지진을 일으키는 모습으로 안타까움을 안긴다. 이에 스튜디오에서는 “웬만한 회사에 취업도 가능한 점수다”, “우리나라 주입식 교육의 폐해다”, “바쁜 스케줄 속 대단하다”, “뇌섹녀 장도연”이라는 반응을 보인다. 장도연의 절친 양세형은 “너 토익 900점 뻥(거짓말)이지? 말이 안 되는데?”라며 의심의 눈초리를 보내 장도연을 급 주눅들게 한다.

이와 같은 주위의 반응에 장도연은 “진짜다. 그런데 대화가 안 되더라. 막상 외국인을 만나면 얼어붙는다. 알아듣긴 하지만, 말을 못한다. 그래서 더 답답하다”고 고충을 토로한다. 이어 “회화에 약하다”면서 “영어신문도 줄줄이 읽혔는데, 안 읽히니 화난다. 원활한 대화가 고프다. 로망이 있다”고 고백한다.

또한 영어 공부를 위해 이태원을 찾은 장도연은 외국인 친구까지 소환했지만, 영어 레벨 테스트를 받은 뒤 또 한 번 좌절하며 멘붕을 느꼈다. 그녀는 “토익 900점이 넘었던 사람인데, 자존심이 있지”라며 소매를 걷어붙이고 집중모드를 보이다가도, “정말 못 하겠다. 안 쓰던 머리 쓰려니 지끈한다. 남의 나라말 알기가 쉬운 게 아니다”라며 다소 빠른(?) 포기와 함께 엉뚱한 모습을 보여 현장을 웃음바다로 만든다.

방송은 5일 밤 11시.

동아닷컴 홍세영 기자 projecthong@donga.com 기자의 다른기사 더보기