[동아닷컴 최윤나 기자] 배우 판빙빙(范冰冰, Fan Bingbing)이 영화와 연기를 향한 변함없는 애정을 드러냈다. 작품 선택의 가장 중요한 기준으로 ‘즐겁게 놀 수 있는가’를 꼽은 그는 한국 영화의 다양성과 배우들의 자유로운 연기를 향한 부러움을 표현해 눈길을 끌었다.
7일 오전 부산시 해운대구 영화의 전당 비프힐 1층 기자회견장에서는 제31회 부산국제영화제(31st BIFF) 영화 ‘미친 노인의 일기’ ‘그녀가 말했다’ 판빙빙 기자회견이 개최됐다.
이날 판빙빙은 부산국제영화제에 참석한 소감에 대해 “다시 오게 돼 너무 기쁘다. 부국제를 방문할 때마다 새로운 아이디어를 받는다. 개막식에 참여할 때마다 흥분된다. 한국에 있으면서 영화제를 보면서, 글로벌의 감독님과 배우들을 만나게 돼 기쁘다. 부산을 올 때마다 익숙한 느낌을 받는다. 여러분께서 더 많은, 다양한 영화를 즐기셨으면 좋겠다”라고 말했다.
판빙빙은 자신이 작품을 고르는 기준에 대해 “기준은 즐겁게 놀 수 있는지라고 생각한다. 영화는 결과물을 추구하는 건 힘들다. 다양한 스태프, 배우, 감독과 함께 즐겁기만 하면 좋다고 생각한다. 새로운 극본, 캐릭터, 감독님과 함께 노는 게 중요하고 그 노는 과정이 행복한 걸 중요하게 생각한다. 즐겁게 놀아야 좋은 컨디션을 찾고, 스트레스도 덜 받게 되는 것 같다”라고 말했다.
또 “여러가지 캐릭터의 영화를 많이 했는데, 세계의 다양성의 발전 그리고 영화는 세계적이라고 생각한다. 비록 중국 배우이지만 다양한 나라와 협업을 했다. 이런 새로운 영화에 도전할 때마다 새로운 걸 하게 된다. 예를 들어 5개 국어를 하거나, 현지의 언어를 배우기도 한다. 이런 과정에서 새로운 창문을 열어준다는 생각을 하게 된다. 창문을 통해 밖의 영화가 새로운 가능성에 있다는 걸 알게 된다. 이런 가능성을 찾게 되는 건 소중한 경험이다. 이 가능성이 있어야 새로운 것을 해낼 수 있다고 생각한다”라며 “그 과정에서 새로운 가능성, 다양성을 찾아낸다. 그래야 새로운 차원에 도달한다고 생각하기 때문에, 더 많이 나가봐야 한다고 생각한다”라고 덧붙였다.
이어 판빙빙은 “많은 한국 영화인과 함께 했다. 이 과정에서 한국 영화에 대해 부러워했다. 한국의 배우와 감독들이 세계적으로 각광받고 있고, 다양한 장르를 보유하고 있다. 토론토 영화제에서 이창동 감독님의 ‘가능한 사랑’을 보고 새로운 충격을 받았다. 영화 속의배우들이 자유롭게 영화 속을 헤엄치는 모습이 부러웠다. 한국 콘텐츠는 다양한 장르가 존재하고, 이 속에서 새로운 모습을 볼 수 있었다. ‘녹야’에서 이주영 배우의 모습을 봤을 때 프로페셔널한 모습을 보기도 했다. 이런 시도를 통해 나의 연기에도 변화가 있었다고 생각한다”라고 말해 눈길을 끌었다.
판빙빙은 이번 부산국제영화제에서 선보이게 된 두 편의 영화에 대해 “이번에 두 편의 작품, 장편과 단편을 가지고 왔다. 최근에 열심히 일 한 것 같다. 장편 ‘미친 노인의 일기’는 원작 소설이 있는 작품이었다. 감독님이 저를 찾아주셨을 때 특별한 인연이라고 생각했다. 그 나이에도 창작을 하고 싶어하는 모습이 인상 깊었다. 굉장히 유의미한 작품이었다. 감독님은 이 작품이 마지막 작품이 될 거라고 말씀하셨다. 70대임에도 자신의 작품을 만들어내려고 하고, 에너지를 보여주고, 심경을 토로하는 모습을 보면서 즐거웠다”라며 “단편 ‘그녀가 말했다’는 싱가포르 신인 감독이었다. 이 영화로 재밌게 놀았다고 생각한다. 과정은 힘들었지만, 싱가포르와 부산에 초대를 받았다. 이런 성과를 줄 수 있다면 영화인으로서 서로 도와야 한다고 생각한다”라고 설명했다.
마지막으로 판빙빙은 “지금의 중국 젊은 세대들이 좋은 작품을 많이 보지 못한다는 생각이 든다. 우리 때는 다양한 세계의 장편 영화를 보고 심미안을 갖게 됐다. 그러나 현재 젊은 친구들이 숏폼 드라마만 본다면 그들의 심미안에 대해서는 구체적으로 말씀드리기는 힘들 것 같다. 하지만 꼭 이런 숏폼, AI를 통해 배우가 대체된다는 생각을 가지고 있진 않다. 사람이 연기를 했을 때 나타나는 감정, 전달의 방식 그리고 그 사람의 삶에서 나오는 노련함은 AI가 대체할 수 없다고 생각한다. 막장 요소가 많고 과정이 생략된 경우가 많다. ‘가능한 사랑’을 봤을 때도 AI 배우가 저런 연기는 못 한다고 생각했다”
한편 제31회 부산국제영화제는 10월 6일(화)부터 10월 15일(목)까지 열흘간 이어진다. 올해 부산국제영화제에서는 커뮤니티비프 상영작 69편을 포함해 59개국 총 316편의 다채로운 작품을 영화의전당을 비롯한 부산 시내 8개 극장, 총 31개 스크린에서 만나볼 수 있다.
부산|최윤나 기자 yyynnn@donga.com
7일 오전 부산시 해운대구 영화의 전당 비프힐 1층 기자회견장에서는 제31회 부산국제영화제(31st BIFF) 영화 ‘미친 노인의 일기’ ‘그녀가 말했다’ 판빙빙 기자회견이 개최됐다.
이날 판빙빙은 부산국제영화제에 참석한 소감에 대해 “다시 오게 돼 너무 기쁘다. 부국제를 방문할 때마다 새로운 아이디어를 받는다. 개막식에 참여할 때마다 흥분된다. 한국에 있으면서 영화제를 보면서, 글로벌의 감독님과 배우들을 만나게 돼 기쁘다. 부산을 올 때마다 익숙한 느낌을 받는다. 여러분께서 더 많은, 다양한 영화를 즐기셨으면 좋겠다”라고 말했다.
판빙빙은 자신이 작품을 고르는 기준에 대해 “기준은 즐겁게 놀 수 있는지라고 생각한다. 영화는 결과물을 추구하는 건 힘들다. 다양한 스태프, 배우, 감독과 함께 즐겁기만 하면 좋다고 생각한다. 새로운 극본, 캐릭터, 감독님과 함께 노는 게 중요하고 그 노는 과정이 행복한 걸 중요하게 생각한다. 즐겁게 놀아야 좋은 컨디션을 찾고, 스트레스도 덜 받게 되는 것 같다”라고 말했다.
또 “여러가지 캐릭터의 영화를 많이 했는데, 세계의 다양성의 발전 그리고 영화는 세계적이라고 생각한다. 비록 중국 배우이지만 다양한 나라와 협업을 했다. 이런 새로운 영화에 도전할 때마다 새로운 걸 하게 된다. 예를 들어 5개 국어를 하거나, 현지의 언어를 배우기도 한다. 이런 과정에서 새로운 창문을 열어준다는 생각을 하게 된다. 창문을 통해 밖의 영화가 새로운 가능성에 있다는 걸 알게 된다. 이런 가능성을 찾게 되는 건 소중한 경험이다. 이 가능성이 있어야 새로운 것을 해낼 수 있다고 생각한다”라며 “그 과정에서 새로운 가능성, 다양성을 찾아낸다. 그래야 새로운 차원에 도달한다고 생각하기 때문에, 더 많이 나가봐야 한다고 생각한다”라고 덧붙였다.
이어 판빙빙은 “많은 한국 영화인과 함께 했다. 이 과정에서 한국 영화에 대해 부러워했다. 한국의 배우와 감독들이 세계적으로 각광받고 있고, 다양한 장르를 보유하고 있다. 토론토 영화제에서 이창동 감독님의 ‘가능한 사랑’을 보고 새로운 충격을 받았다. 영화 속의배우들이 자유롭게 영화 속을 헤엄치는 모습이 부러웠다. 한국 콘텐츠는 다양한 장르가 존재하고, 이 속에서 새로운 모습을 볼 수 있었다. ‘녹야’에서 이주영 배우의 모습을 봤을 때 프로페셔널한 모습을 보기도 했다. 이런 시도를 통해 나의 연기에도 변화가 있었다고 생각한다”라고 말해 눈길을 끌었다.
판빙빙은 이번 부산국제영화제에서 선보이게 된 두 편의 영화에 대해 “이번에 두 편의 작품, 장편과 단편을 가지고 왔다. 최근에 열심히 일 한 것 같다. 장편 ‘미친 노인의 일기’는 원작 소설이 있는 작품이었다. 감독님이 저를 찾아주셨을 때 특별한 인연이라고 생각했다. 그 나이에도 창작을 하고 싶어하는 모습이 인상 깊었다. 굉장히 유의미한 작품이었다. 감독님은 이 작품이 마지막 작품이 될 거라고 말씀하셨다. 70대임에도 자신의 작품을 만들어내려고 하고, 에너지를 보여주고, 심경을 토로하는 모습을 보면서 즐거웠다”라며 “단편 ‘그녀가 말했다’는 싱가포르 신인 감독이었다. 이 영화로 재밌게 놀았다고 생각한다. 과정은 힘들었지만, 싱가포르와 부산에 초대를 받았다. 이런 성과를 줄 수 있다면 영화인으로서 서로 도와야 한다고 생각한다”라고 설명했다.
마지막으로 판빙빙은 “지금의 중국 젊은 세대들이 좋은 작품을 많이 보지 못한다는 생각이 든다. 우리 때는 다양한 세계의 장편 영화를 보고 심미안을 갖게 됐다. 그러나 현재 젊은 친구들이 숏폼 드라마만 본다면 그들의 심미안에 대해서는 구체적으로 말씀드리기는 힘들 것 같다. 하지만 꼭 이런 숏폼, AI를 통해 배우가 대체된다는 생각을 가지고 있진 않다. 사람이 연기를 했을 때 나타나는 감정, 전달의 방식 그리고 그 사람의 삶에서 나오는 노련함은 AI가 대체할 수 없다고 생각한다. 막장 요소가 많고 과정이 생략된 경우가 많다. ‘가능한 사랑’을 봤을 때도 AI 배우가 저런 연기는 못 한다고 생각했다”
한편 제31회 부산국제영화제는 10월 6일(화)부터 10월 15일(목)까지 열흘간 이어진다. 올해 부산국제영화제에서는 커뮤니티비프 상영작 69편을 포함해 59개국 총 316편의 다채로운 작품을 영화의전당을 비롯한 부산 시내 8개 극장, 총 31개 스크린에서 만나볼 수 있다.
부산|최윤나 기자 yyynnn@donga.com
Copyright © 스포츠동아. All rights reserved. 무단 전재, 재배포 및 AI학습 이용 금지
공유하기













![신슬기, 탄탄한 바디라인 공개…의외의 근육질 몸매 [DA★]](https://dimg.donga.com/a/232/174/95/1/wps/SPORTS/IMAGE/2026/11/19/135057175.1.jpg)
![신지, ♥문원이 찍어줬나…결혼 후 첫 생일에 행복 미소 [DA★]](https://dimg.donga.com/a/232/174/95/1/wps/SPORTS/IMAGE/2026/11/19/135053078.1.jpg)

![[공식] 패닉·빅뱅·CL 특별 무대, ‘2026 MAMA’ 오늘 개막](https://dimg.donga.com/a/232/174/95/1/wps/SPORTS/IMAGE/2026/11/20/135061074.1.jpg)

![이혼 후 장나라 곁에 김혜윤 등장…‘김앤장’ 케미 ‘굿파트너’ 시즌2 (종합)[DA현장]](https://dimg.donga.com/a/232/174/95/1/wps/SPORTS/IMAGE/2026/11/20/135060986.1.jpg)

![에스파, 흑백 드레스 자태…건강미 넘치네 [DA★]](https://dimg.donga.com/a/232/174/95/1/wps/SPORTS/IMAGE/2026/11/18/135049342.1.jpg)





![이효리·옥주현·성유리·이진 뭉쳤다, 완전체 핑클 컴백 임박 [DA★]](https://dimg.donga.com/a/232/174/95/1/wps/SPORTS/IMAGE/2026/11/17/135042243.1.jpg)
![티파니 영♥변요한, 시상식서 애정 폭발…손 꼭 잡고 달달 [DA★]](https://dimg.donga.com/a/232/174/95/1/wps/SPORTS/IMAGE/2026/11/17/135038928.1.jpg)






![리트 만점자, 심정지 상태로 발견→미미미누·백지연 영상 비공개 [DA이슈]](https://dimg.donga.com/a/72/72/95/1/wps/SPORTS/IMAGE/2026/11/19/135053799.3.jpg)
![승리, 혼인신고+임신 아내와 공항 포착 “여기까지 찍으시죠” [DA피플]](https://dimg.donga.com/a/72/72/95/1/wps/SPORTS/IMAGE/2026/11/19/135052091.1.jpg)

![김태리, 살아있는 캔버스 그 자체…우아·강렬 비주얼 [화보]](https://dimg.donga.com/a/140/140/95/1/wps/SPORTS/IMAGE/2026/11/20/135060592.1.jpg)
![에스파 닝닝, 군살 하나 없네…감탄 나오는 레깅스 자태 [DA★]](https://dimg.donga.com/a/140/140/95/1/wps/SPORTS/IMAGE/2026/11/20/135060275.1.jpg)

![신슬기, 탄탄한 바디라인 공개…의외의 근육질 몸매 [DA★]](https://dimg.donga.com/a/140/140/95/1/wps/SPORTS/IMAGE/2026/11/19/135057175.1.jpg)


















![장예원 주식 대박 터졌다, 수익률 무려 323.53% [DA★]](https://dimg.donga.com/a/110/73/95/1/wps/SPORTS/IMAGE/2023/12/01/122442320.1.jpg)




댓글 0