사진제공│SHgold네트웍스

사진제공│SHgold네트웍스



[스포츠동아 곽현수 기자] ‘귀엽기만 하면 안 되나요?’라는 당찬 질문 하나로 일본 열도를 흔든 걸그룹이 있다. 틱톡 차트 5주 연속 1위와 누적 스트리밍 1억 회를 기록한 큐티스트리트다. 이들이 이번에는 가수 최예나와 손을 잡았다. 두 아티스트가 의기투합한 무대는 23년 전 일본에서 발표된 히트곡 ‘사쿠란보’의 뮤직비디오다.

최예나는 17일 오후 6시 일본 싱어송라이터 오오츠카 아이의 2003년 히트곡 ‘사쿠란보’를 한국어로 리메이크해 발매한다. 같은 시각 공개되는 뮤직비디오에는 일본 8인조 걸그룹 큐티스트리트가 지원사격에 나선다. 앞서 공개된 티저 영상에는 최예나와 큐티스트리트 멤버들이 함께 등장해 한일 대표 ‘귀여움 아이콘’의 만남을 예고했다.

사진제공│SHgold네트웍스

사진제공│SHgold네트웍스


큐티스트리트는 일본 특유의 ‘가와이이(귀여움)’ 문화를 전면에 내세운 팀이다. 2024년 발표한 데뷔곡 ‘귀엽기만 하면 안 되나요?’가 틱톡을 중심으로 입소문을 타며 단숨에 대세로 떠올랐다. 중독성 강한 후렴구와 직관적인 안무에 힘입어 틱톡 일본 주간 인기곡 차트 5주 연속 정상을 밟았고, 빌보드 재팬 기준 지난해 3월 누적 스트리밍 1억 회를 돌파했다.

최예나 역시 국내 가요계에서 독자적인 ‘귀여움’의 영역을 구축해 왔다. 솔로 데뷔곡 ‘스마일리’의 긍정적인 에너지를 시작으로 ‘네모네모’, ‘캐치 캐치’ 등을 통해 키치하고 발랄한 무대를 선보였다. 특유의 레트로 감성과 만화적 연출이 어우러진 스타일은 팬들 사이에서 ‘예나 코어’라는 고유명사로 자리 잡았다.

이번 프로젝트는 최예나가 일본의 추억 속 명곡을 한국어로 재해석하고, 일본의 현역 인기 걸그룹이 뮤직비디오에 참여하는 방식으로 성사됐다. 원곡의 경쾌한 멜로디와 2000년대 일본 대중음악 특유의 정서에 두 아티스트의 생동감 넘치는 개성을 덧입혔다.

2003년 발표된 ‘사쿠란보’는 한국과 일본 모두에서 오랜 시간 사랑받아 온 대표 J팝이다. 한일 양국에서 각자의 문법으로 ‘귀여움’을 정의해 온 최예나와 큐티스트리트가 23년 전 히트곡을 매개로 어떤 시너지를 낼지 주목된다.


곽현수 기자 hskwak84@donga.com