[별그대, 그 뒤 2년②] ‘대장금’의 한국…‘별그대’로 빠졌죠

SBS 드라마 ‘별에서 온 그대’의 주역들. 동아닷컴DB

■ 주말기획｜‘별그대’ 그 후 2년

2013년 12월18일 방송을 시작한 SBS 드라마 ‘별에서 온 그대’. 전지현과 김수현이 주연한 드라마는 30%에 육박하는 시청률로 인기를 모으며 큰 화제에 올랐다. 특히 중국에 한국 콘텐츠의 힘을 새롭게 과시하며 현지의 한류 열기를 재점화했다. 두 주연 연기자에 대한 커다란 관심은 물론 그 제작진 나아가 드라마에 관련한 다양한 한류 콘텐츠가 현지 대중을 사로잡았다. 이는 이후 다양한 변화를 몰고 왔다. 2014년 2월27일 막을 내린 ‘별에서 온 그대’ 그 이후 2년 동안 벌어진 변화를 좇는다. 또 실질적인 한류 소비자인 중국 관광객을 만나 그들의 목소리를 들었다.


● 중국인 관광객 넘치는 명동 현장 르포

전지현 모델 브랜드 등 로드숍 매장 북적
상점 종업원들 중국말 호객소리 시끌벅적
드라마 촬영지 남산타워·치맥 등도 인기

커다란 캐리어를 끌고 다니는 중국인 관광객들이 넘쳐나는 서울 명동 거리는 ‘과연 이 곳이 한국인가’ 하는 의문이 들 정도로 이색적인 풍경을 펼쳐낸다. 한글 간판 사이 한자어가 가득하고 중국인들의 왁자지껄한 대화가 한국어를 압도한다.

실제로 중국에 거센 한류 열풍이 불면서 한국을 찾는 중국인 관광객은 크게 늘었다. 한국관광공사에 따르면 중국인 관광객은 2012년 284만명, 2013년 433만명, 2014년 613만명으로 꾸준히 늘었다.

특히 ‘별에서 온 그대’(별그대)는 한류의 영향력을 한층 키우는 기폭제 역할을 했다. 25일 오후 명동에서 만난 중국인 관광객 야위(25·여)씨는 “한국을 처음 알게 된 계기는 드라마 ‘대장금’을 통해서였다”면서 “‘별그대’를 본 뒤 한국이 더욱 좋아졌다. 번화한 한국의 거리를 꼭 확인하고 싶었다”고 말했다.

명동에서 3년 동안 관광도우미로 일해온 이윤우(32·남)씨는 중국인들의 이 같은 시선을 체감하고 있다. “이전에는 중국 관광객들이 대체로 백화점의 위치를 많이 물었다. 하지만 ‘별그대’ 이후에는 전지현이 모델로 활동하는 브랜드와 드라마 촬영지인 남산타워로 가는 길을 묻는 이들이 늘어났다”고 밝혔다. 서울시내 13곳의 관광안내소를 운영하는 서울특별시관광협회 관계자는 “‘별그대’ 이후 한류 열풍이 확대되면서 2015년 한 해 37만명이 관광도우미의 도움을 받았다”고 밝혔다.

드라마로 시작된 한류 열기는 다양한 산업으로도 확장됐다. 명동을 찾은 중국인 관광객들이 주로 구매하는 물품도 화장품, 의류, 신발 등이다. 그 중에서도 로드숍 화장품은 인기 최고다. 실제로 명동에선 유명 브랜드의 로드숍 매장을 여럿 찾아볼 수 있다. 대부분 중국 관광객을 상대하는 곳이다.

또 각 브랜드는 엑소, 윤아, 크리스탈 등 한류 주역을 모델로 내세워 관광객을 유혹한다. 종업원들 역시 중국어 실력은 필수다. 규모에 따라 5∼8명인 각 매장의 종업원은 중국인이거나 중국동포인 곳도 많다. “니 짜이 짜오 션머너(뭐 찾으세요)”라는 말은 이제 귀에 낯익을 정도가 됐다.

고궁이나 유적지보다 쇼핑이 주 목적인 중국 관광객들은 드라마 속 한국 음식에도 큰 관심을 보인다. ‘별그대’에서 전지현이 먹어 중국에서 관련 브랜드까지 만들어진 ‘치맥’은 여전히 인기다. 관광객 궈옌(35·남)씨는 “한국에 오자마자 ‘별그대’ 속 치킨을 먹었다. 정말 맛있었다”면서 “명동은 한국 여행을 계획하는 중국인들에게 가장 유명한 곳이다. 매장 종업원 모두 친절하고 중국어에도 능통해 쇼핑하는 데에도 불편함이 없다”며 만족감을 내비쳤다.

이해리 기자 gofl1024@donga.com 기자의 다른기사 더보기
서다영 인턴기자 seody3062@donga.com 기자의 다른기사 더보기