‘나쁜형사’ PD “’루터‘ 아닌 배트맨 생각하며 리메이크”

‘나쁜형사’ PD “’루터‘ 아닌 배트맨 생각하며 리메이크”

김대진 PD가 원작 ‘루터’와 ‘나쁜형사’의 차이점을 설명했다.

29일 오후 2시 서울 마포구 상암 MBC 골든 마우스홀에서는 MBC 새 월화드라마 ‘나쁜형사’ 제작 발표회가 진행됐다. 김대진 PD, 신하균, 이설, 박호산, 김건우, 차선우 등이 참석해 취재진과 질의응답을 가졌다.

이날 김대진 PD는 “원작을 봤을 때 리메이크를 하면 어떤 포인트로 봐야 하는가 하고 생각을 하면서 봤다. 전체 시즌을 보고 나도 이해가 안가더라”고 말했다

이어 “전체 시즌을 보고 난 후 내가 받은 느낌은 배트맨 이야기 같다는 생각을 했다. 훗날 만난 BBC 관게자들도 맞다고 하더라. 거기서 영감을 받아 루터보다 배트맨의 이야기에 초점을 두고 리메이크를 할 용기를 냈다”고 답했다.

한편 ‘나쁜형사’는 연쇄 살인범보다 더 독한 형사와 연쇄 살인범보다 더 위험한 천재 사이코패스의 아슬아슬한 공조 수사를 그린 작품으로 BBC의 ‘루터(Luther)’를 원작으로 해 화제를 모은 바 있다. 12월 3일 밤 10시 첫 방송.

사진│뉴스1
동아닷컴 곽현수 기자 abroad@donga.com