‘보건교사 안은영’ 측 “예고편 욕설 자막, 삭제중…재발 방지 약속” [공식입장]

‘보건교사 안은영’ 측 “예고편 욕설 자막, 삭제중…재발 방지 약속” [공식입장]

넷플릭스 '보건교사 안은영' 측이 욕설 자막 지적에 대한 입장을 전했다.

'보건교사 안은영' 측은 24일 "티저 영상이 심의 제출되었던 것과 다른 버전이 공개된 사실을 확인하고 이를 모든 채널에서 삭제 및 교체했거나 하고 있다"며 "추후 유사한 일이 없도록 만전을 기하겠다"고 말했다.

24일 공개된 '보건교사 안은영' 티저 예고편에선 주인공 안은영이 "아, XX. 이게 뭐지"라고 욕을 하는 장면과 자막이 여과없이 노출 됐다. 해당 영상이 비회원부터 미성년자까지 전체 공개된다는 점에서 논란이 생겼다.

'보건교사 안은영'은 평범한 이름과 달리 남들 눈에 보이지 않는 젤리를 볼 수 있는 특별한 능력을 가진 보건교사 안은영(정유미 분)이 새로 부임한 고등학교에서 심상치 않은 미스터리를 발견하고, 한문교사 홍인표(남주혁 분)와 함께 이를 해결해가는 명랑 판타지 시리즈물이다. 오는 25일 넷플릭스 공개.

동아닷컴 전효진 기자 jhj@donga.com