독일어의 위엄
최근 온라인 커뮤니티 게시판에는 ‘독일어의 위엄’이라는 제목으로 게시물이 올라왔다.
공개된 독일어의 위엄 게시물에는 같은 사물들이 여러가지 외국어들로 설명돼 있다.
예를 들어 ‘볼펜’을 영어로 ‘Pen’, 스페인어로 ‘Pluma’, 이탈리아어와 스웨덴어로는 ‘Penna’이다. 하지만 독일어로는 ‘Kugelschreiber’ 라는 말로 유난히 길었다.
이외에도 ‘과학’을 뜻하는 단어 역시 영어로는 ‘science’, 이탈리아어로 ‘scienza’, 스페인어로는 ‘ciencia’였으나 독일어로는 ‘Naturwissenschaften’이였다.
독일어의 위엄을 접한 누리꾼들은 “독일어의 위엄 정말 배우기 어렵다”, “독일어의 위엄 단어가 정말 길다”, “발음도 힘드네”라는 등의 반응을 보였다.
사진출처│온라인 커뮤니티
동아닷컴 온라인뉴스팀 기사제보 star@donga.com 기자의 다른기사 더보기
