[연예 뉴스 스테이션] 카라 ‘스텝’ 일본어 버전도 日모바일차트 1위

카라의 히트곡 ‘스텝’이 한국어와 일본어 버전 두 가지로 모두 일본 모바일 차트 정상에 오르는 기록을 세웠다.

‘스텝’은 작년 9월 일본 유명 모바일사이트 ‘레코초쿠’에서 한국어 곡 최초로 착신 음원부문 주간차트 1위를 차지한 데 이어, 22일에는 일본어 번안곡 역시 29일자 주간차트에서 1위를 차지하며 카라의 일본 내 위상을 다시 한번 보여줬다.

‘스텝’의 일본어 번안곡은 22일 공개 당일부터 착신 음원부문 일간차트 1위에 오른 후 계속 정상을 지키다 주간차트에서도 1위를 달성했다.

이로써 ‘스텝’은 국내와 일본 음원차트에서 모두 정상을 차지한데 이어, 동일한 곡으로 일본에서 같은 차트의 정상에 두 번이나 오르는 기쁨을 누리게 됐다.

카라는 3월부터 일본 6번째 싱글인 ‘스피드 업/걸스파워’ 활동에 돌입한다.

김원겸 기자 gyummy@donga.com 트위터@ziodadi