이케아 일본해 표기 논란 “교육용 자료 아니다” 동문서답

이케아 일본해 표기 논란

‘이케아 일본해 표기 논란’

스웨덴 가구업체 이케아가 동해를 일본해(SEA OF JAPAN)로 표기한 지도를 판매하고 있어 논란을 불러일으켰다.

이케아코리아 홈페이지에 17일 게재된 이케아 2013년 연간 보고서에는 해외 사업 현황을 설명하는 세계 지도가 포함돼 눈길을 끌었다.

이 연간보고서는 주요 국가에 이케아의 사업을 소개하기 위해 만들어진 것으로 해당 보고서에 삽입된 지도에는 ‘동해’가 ‘일본해’로 표기돼 있다.

이밖에도 미국과 영국 등 해외 사이트 등에서 판매되고 있는 장식용 벽걸이 세계지도 역시 동해가 ‘Sea of Japan’이라고 표기된 채 버젓이 판매되고 있어 눈살을 찌푸리게 한다.

이에 이케아코리아 측은 “교육용 자료로 사용하기 위해 만든 자료가 아니다. 한국에서 이 지도를 판매할 계획은 없다”며 이케아 본사와 함께 다양한 방안을 논의하고 있는 상황으로 추후 입장을 밝히겠다고 해명했다.

이 소식에 누리꾼들은 “이케아 일본해 표기 논란, 어이없다”, “이케아 일본해 표기 논란, 사지 말자”, “이케아 일본해 표기 논란, 한국에서 판매 안 하는 게 문제가 아닌데” “이케아 일본해 표기 논란, 말도 안 돼” 등의 반응을 보였다.

한편, 이케아는 지난 13일 한국 홈페이지를 개설하고 침실, 주방, 거실 가구 등 8500여 개 제품의 사진과 가격을 공개했다. 하지만 가격 공개 이후 누리꾼들은 한국 가격이 타 국가보다 비싸다고 지적하기도 했다.

동아닷컴 온라인뉴스팀 기사제보 star@donga.com