“BTS, 중국 누리꾼에 모욕 당해”…뉴욕타임즈 논란 분석

“BTS, 중국 누리꾼에 모욕 당해”…뉴욕타임즈 논란 분석

미국 뉴욕타임스가 그룹 방탄소년단(BTS)의 발언을 비난하는 중국 누리꾼들을 비판했다.

논란은 그룹 BTS가 한미관계 발전에 기여한 공로로 '밴 플리트상'을 수상하면서 비롯됐다. 리더 RM이 "올해는 한국전쟁 70주년으로 우리는 양국이 함께 겪었던 고난의 역사와 많은 남성과 여성의 희생을 기억해야 한다"고 말한 부분.
중국 환구시보는 "한미 양국이 겪었던 고난의 역사"라는 수상 소감이 "한국전쟁에서 희생된 중국 군인을 존중하지 않고 모욕해 중국 누리꾼의 분노를 일으켰다"고 보도했고 일부 누리꾼들이 공감했다.
관련해 뉴욕타임스는 현지 시각으로 12일 'BTS는 한국 전쟁 희생자들을 기렸지만 일부 중국인들은 이를 모욕했다'라는 제목의 기사를 게재했다.

매체는 'BTS는 도발보다는 포용하는 마음을 지닌 인기 남성 그룹이다. BTS의 수상소감은 악의없는 말이지만 중국 누리꾼들은 BTS를 공격했다'며 'BTS를 모델로 고용한 일부 기업도 선을 긋기 시작했다. 이것은 중국에서 사업을 하는 다국적 기업이 중국인의 애국심을 좇는 사례이고 불매 운동 가능성을 차단하려는 의도로 보인다'라고 분석했다.
동아닷컴 전효진 기자 jhj@donga.com