경기도, “한 표의 권리, 언어 장벽 없이”…다국어 투표 홍보 강화

6·3 지방선거 앞두고 13개 언어 포스터 제작·배포

경기도가 6월 3일 실시되는 제9회 전국동시지방선거를 앞두고 이주민 유권자의 투표 참여를 높이기 위해 13개 언어로 제작한 홍보 포스터를 배포한다고 21일 밝혔다.

지방선거는 일정 요건을 충족한 외국인도 참여할 수 있다. 공직선거법에 따라 18세 이상이면서 영주권 취득 후 3년이 지나고 해당 지자체 외국인명부에 등록된 경우 투표가 가능하다.

도는 언어와 정보 접근의 어려움으로 선거 참여에 불편을 겪는 이주민들을 위해 한국어를 포함한 영어, 중국어, 베트남어, 우즈벡어, 네팔어 등 총 13개 언어와 그림을 활용한 홍보물을 제작했다. 포스터에는 투표일과 사전투표 일정, 투표 참여 의미 등이 담겼다.

윤현옥 경기도 이민사회정책과장은 “이주민도 지역사회 구성원인 만큼 선거 참여 과정에서 어려움이 없도록 다국어 안내와 홍보를 지속하겠다”고 말했다.

경기ㅣ고성철 스포츠동아 기자 localkb@donga.com 



고성철