‘컬러풀 웨딩즈’는 제목 그대로 컬러풀한(?) 사위들을 받아들인 클로드 부부의 이야기다. 순수 프랑스 혈통을 자랑하는 클로드 부부는 4명의 딸을 두고 있다. 이 부부는 사랑하는 딸들이 프랑스인과 결혼해 대를 이을 거라 생각했지만 이게 웬일. 첫째 딸은 아랍인, 둘째 딸은 유태인 그리고 셋째 딸은 중국인과 결혼을 하고 만다. 그들에게 남은 마지막 희망은 오로지 넷째 딸이다. 그런데 이 넷째 딸마저 아프리카인 애인과 결혼을 한다고 청천벽력과 같은 소식을 전하고 만다.
‘인종’이라는 민감한 소재를 극적 코미디로 풀어낸 ‘컬러풀 웨딩즈’는 극 초반부터 대놓고 각 나라에 대한 선입견과 편견들을 쏟아 붇는다. “빈라덴 XX는 오냐?”, “중국인들은 아부를 참 잘해”, “잘났다고 뻐기는 유태인, 지금은 다 망한다”라는 등 각 나라의 사위들의 대사는 거침없고 거칠다. 결국 몸싸움으로 번지기도 한다. 하지만 스크린을 통해 보는 관객들이 기분이 나쁘지 않고 웃으며 받아들일 수 있는 이유는 그들이 ‘가족’이기 때문이다.
이 영화는 ‘가족’의 힘이 얼마나 대단한 지 알려준다. 만나면 치고받고 싸우는 사위들로 인해 의가 상하는 자매들을 보며 엄마는 우울증에 걸린다. 이 소식을 접한 딸과 남편들은 각종 비하 발언에도 애써 웃음으로 무마한다. 오로지 우울증에 걸린 엄마와 장모를 위해서다. 장모 마리 역시 사위들을 위해 세 말의 칠면조를 이슬람식으로, 유대교식으로, 중국식으로 준비한다. 다소 극적이긴 하지만 서로를 배려하고 인내하며 무사히 넘어간 식사자리를 통해 그들은 서서히 그들만의 ‘다름’을 인정하기 시작한다. 또 장인장모의 희망이었던 넷째 딸이 흑인 남성과 결혼한다는 소식에 언니들과 형부는 언제 적이었냐는 듯 일심동체가 돼 4번째 국제결혼을 막아보려 근근이 애쓰는 아이러니한 모습에 웃음을 낳는다. 문화가 다르고 성격도 다르지만 참고 노력하는 모습에 가족이라는 위대한 공동체의 힘을 보게 된다.
이처럼 다양한 국적과 종교, 서로 다른 문화를 지난 캐릭터들이 ‘결혼’과 ‘가족’이라는 가장 보편적인 감성을 더한 이 작품은 관객들의 공감을 사기 충분하다. 영화를 연출한 필립 드 쇼브홍 감독 주변인들이 실제로 겪었던 국제 연애 혹은 경험담이 시나리오에 리얼리티를 제대로 살린 듯 하다.
프랑스 영화가 어렵고 낯설다고? 함께 크리스마스를 보내며 장인의 사랑을 받기 위해 프랑스 국가를 열성적으로 부르는 사위들, 국제결혼이라 가능한 화상통화 상견례, 사돈간의 치열한 의견 차이와 화합 등 과장스럽지만 폭소하게 되는 프랑스식 코미디를 즐겨보라. 10월 16일 개봉. 상영시간 96분. 12세 관람가.
동아닷컴 조유경 기자 polaris27@donga.com 기자의 다른기사 더보기
