日 “‘사랑의 불시착’ 스토리·주연배우 매력적” 90% 이상 만족감

연기자 손예진·현빈(왼쪽부터)이 주연한 tvN 드라마 ‘사랑의 불시착’이 지난해 일본 넷플릭스를 통해 방영된 이후 1년이 지난 현재까지 현지에서 식지 않은 인기를 과시하고 있다. 사진제공｜tvN

일본 시청자 131명이 설문서 밝힌 ‘사랑의 불시착’ 인기 요인

여성·40대 많이 시청 20대도 11%
인터넷 SNS 화제성도 인기 한 몫
“한국·북한 이미지 좋아져” 응답도

드라마 ‘사랑의 불시착’이 일본에서 인기를 이어가는 가운데 그 요인을 실증적으로 분석한 자료가 나왔다. 그동안 다양한 지표가 드라마의 현지 위상을 설명해왔지만, 이번에는 실제 시청자의 직접적인 의견이 담긴 결과여서 의미가 커 보인다. 또 향후 한류의 미래에 관한 시사점도 던져준다.

한국국제문화교류진흥원이 최근 일본 시청자 131명을 대상으로 ‘사랑의 불시착’의 시청 계기, 매력 포인트, 한국과 북한에 대한 이미지 변화 여부 등을 설문조사했다. 응답자 가운데 93.2%가 여성으로, 기존 한국드라마 팬층인 40대(24%) 비중이 가장 많았다. 하지만 “유행에 민감하게 반응하는 20대의 비율이 11.4%로, (드라마가)넓은 연령층”의 선호를 받았음을 보여준다고 한국국제문화교류진흥원은 밝혔다.

28.5%의 응답자가 ‘인터넷·SNS상 화제’에 드라마를 시청했다고 답했다. 이어 한국드라마에 대한 원래의 관심(21.2%) 말고도 ‘친구나 지인의 추천’을 받아 드라마를 봤다는 응답도 18.9%의 비중이었다. 드라마가 지닌 스토리의 힘(43.2%)이 광범위한 입소문의 힘으로 많은 시청자를 확보했음을 보여준다. 특히 스토리가 ‘매우 매력적’이거나 ‘매력적’이었다고 답한 이들이 91.9%에 달해 시청자의 만족도를 드러낸다. 주연 손예진·현빈의 매력에도 93.2%의 응답자가 높은 점수를 줬다.

‘사랑의 불시착’은 한국의 재벌가 여성과 북한군 장교의 로맨스를 그리며 북한주민들의 일상도 담아냈다. 일본 시청자들은 이를 통해 한국(35.6％)과 북한(62.9％)에 대한 이미지가‘좋아졌다’고 답해 눈길을 끈다.

설문조사를 진행한 한도 치즈코 한국국제문화교류진흥원 도쿄 통신원은 “오랜 한류드라마 팬 사이에서는 ‘사랑의 불시착’이 전형적이라는 부정적 응답도 나왔다”면서 “신종 코로나바이러스 감염증(코로나19)이 아니었다면 이렇게까지 인기가 없었을지도 모른다”고 답하기도 했다고 밝혔다. 하지만 ‘사랑의 불시착’을 통해 “또 다른 한국드라마를 보려는 마음을 유인하는 것을 기대할 수 있는 결과”라는 점은 분명하다고 분석했다.

윤여수 기자 tadada@donga.com