‘대군부인’ 유지원 작가 사과문 게재 “자료조사와 고증 부족…돌아보고 반성할 것”

사진제공｜MBC

[스포츠동아 이승미 기자] 역사 왜곡과 안일한 고증으로 거센 비판을 받은 MBC 드라마 ‘21세기 대군부인’의 메인 집필자인 유지원 작가가 결국 고개를 숙였다.

유지원 작가는 19일 오후 MBC 시청자 게시판에 공식 사과문을 게재하고 “‘21세기 대군부인’의 고증 논란으로 시청자 여러분께 실망과 심려를 끼친 점 진심으로 사과드린다”라며 입장 표명이 늦어진 점에 대해서도 심경을 전했다.

유 작가는 사과문에서 “‘21세기 대군부인’은 조선 왕실이 굳건히 현대까지 이어졌다는 상상 아래 우리의 전통과 아름다움을 보여드리고 싶었던 가상의 로맨스 판타지 드라마였다”라고 기획 의도를 설명했다. 그러나 “조선의 예법을 현대에 적용하고 가상의 현대 왕실을 그리는 과정에서 철저한 자료조사와 고증이 부족했다”라며 기획 의도와 달리 세밀함이 결여되었음을 전적으로 인정했다.

특히 시청자들의 공분을 가장 크게 샀던 11회 즉위식 장면에 대해 구체적으로 언급했다. 유 작가는 “즉위식에서 지적받은 구류면류관과 ‘천세’라고 산호하는 장면은 조선 의례를 현대에 적용하면서 고려했어야 할 역사적 맥락을 세심히 살피지 못한 저의 불찰”이라고 밝히며, 제후국 예법을 무비판적으로 수용한 점에 대해 명확히 사과했다. 이어 중국풍 다도 논란 등 시청자들이 제기한 여타 지적에 대해서도 “시청자분들께서 보내주신 의견들 모두 무겁게 받아들이고 있다”고 덧붙였다.

마지막으로 유 작가는 “제 고민의 깊이가 부족함으로 인해 상처받으신 모든 분께 다시 한번 깊은 사과의 말씀 올린다”면서, “시청자 여러분께서 보내주신 비판과 지적을 마음에 새기고, 작가로서 부족했던 자신을 돌아보고 반성하겠다”고 글을 마무리 했다.

앞서 드라마 ‘21세기 대군부인’은 아이유와 변우석을 필두로 한 300억 대작으로 방영 내내 높은 화제성을 기록했으나, 11회에 등장한 ‘천세’ 연호와 왜색·중국풍 연출 논란으로 거센 비판 직면했다. 종영 이후에도 논란이 계속되자 18일 주연 배우인 아이유와 변우석이 SNS에 이와 관련한 사과문을 올리는가 하면, 메인 연출자인 박준화 감독도 유 작가에 앞서 인터뷰를 통해 눈물을 흘리며 과오를 인정하며 고개를 숙였다.


이승미 기자 smlee@donga.com