[전문] 이켠 “한국 떠난 지 4년, 방송 복귀 계획 전혀 없어”
배우 이켠이 연예계를 떠난다.
이켠은 5일 자신의 인스타그램에 장문의 글을 올려 근황을 전했다. 그는 “감사하게도 수년째 사무실도 없는 내게 섭외 연락이 종종 들어온다. 감사하다”며 현재 해외 체류 중이라고 밝혔다.
한국을 떠난 지 약 4년이 된 그는 “지금의 30대를 보내며 곧 다가올 제 40대까지 멀리 보았을 때 방송 복귀에 맘이 전혀 없다”고 딱 잘라 말했다. 이켠은 “감히 제 인생의 50대쯤이라면 꼭 다시금 분명 도전해보고는 싶다”면서도 “평범하지 않으려고 했던 제 꿈이 이젠 감히 평범해지고 싶어진다”고 은퇴 이유를 설명했다.
이어 “잊지 않아주셔서 진심으로 감사하다. 더 착실하게 성실하게 곧 바르게 잘 살아가겠다. 이켠이라는 이름으로 인사드린다. 행복했고, 더 행복하겠다”고 인사를 전했다.
이켠은 1997년 그룹 유피로 데뷔, 2000년 초 배우로 활동을 전향했다. MBC 시트콤 ‘안녕, 프란체스카’, ‘연개소문’, ‘스파이 명월’ 등에 출연했다.
●이하 이켠 글 전문
감히 아뢰옵지만 감사하게도 수년째 사무실도 없는 제게 섭외 연락이 종종 들어오네요. 진심 감사합니다.
보시다시피 현재 약 4년째 한국을 떠나 해외 생활 중. 지금의 30대를 보내며 곧 다가올 제 40대까지 멀리 보았을 때 저는 방송 복귀에 맘이 전혀 없습니다.
감히 제 인생의 50대쯤이라면 꼭 다시금 분명 도전해보고는 싶네요.
제 소식이 궁금하다는 섭외 연락들 진심으로 너무 감사합니다.
평범하지 않으려고 했던 제 꿈이 이젠 감히 평범해지고 싶어지네요.
그리고 저를 잊지 않아주셔서 진심으로 감사합니다. 가끔이었지만 어리석게 매번 거절해서 죄송했습니다. 더 착실하게 성실하게 곧 바르게 잘 살아가겠습니다. 잊지 못하겠죠.
동아닷컴 함나얀 기자 nayamy94@donga.com
배우 이켠이 연예계를 떠난다.
이켠은 5일 자신의 인스타그램에 장문의 글을 올려 근황을 전했다. 그는 “감사하게도 수년째 사무실도 없는 내게 섭외 연락이 종종 들어온다. 감사하다”며 현재 해외 체류 중이라고 밝혔다.
이켠은 1997년 그룹 유피로 데뷔, 2000년 초 배우로 활동을 전향했다. MBC 시트콤 ‘안녕, 프란체스카’, ‘연개소문’, ‘스파이 명월’ 등에 출연했다.
●이하 이켠 글 전문
감히 아뢰옵지만 감사하게도 수년째 사무실도 없는 제게 섭외 연락이 종종 들어오네요. 진심 감사합니다.
보시다시피 현재 약 4년째 한국을 떠나 해외 생활 중. 지금의 30대를 보내며 곧 다가올 제 40대까지 멀리 보았을 때 저는 방송 복귀에 맘이 전혀 없습니다.
감히 제 인생의 50대쯤이라면 꼭 다시금 분명 도전해보고는 싶네요.
제 소식이 궁금하다는 섭외 연락들 진심으로 너무 감사합니다.
평범하지 않으려고 했던 제 꿈이 이젠 감히 평범해지고 싶어지네요.
그리고 저를 잊지 않아주셔서 진심으로 감사합니다. 가끔이었지만 어리석게 매번 거절해서 죄송했습니다. 더 착실하게 성실하게 곧 바르게 잘 살아가겠습니다. 잊지 못하겠죠.
이켠이라는 이름으로 인사드립니다. 행복했고요. 더 행복할게요.
Copyright © 스포츠동아. All rights reserved. 무단 전재, 재배포 및 AI학습 이용 금지
공유하기














![장성규 얼굴 상태가…대체 어떤 마사지 받았는지 감도 안 와 [DA★]](https://dimg.donga.com/a/232/174/95/1/wps/SPORTS/IMAGE/2026/07/03/134232929.1.jpg)
![소유, 20kg 빼더니 앙상한 뒤태…백리스 입고 프랑스 활보 [SD셀픽]](https://dimg.donga.com/a/232/174/95/1/wps/SPORTS/IMAGE/2026/07/06/134241031.1.png)




![김광규, 이렇게 훈남이었나…40년 전 군인 시절 ‘풍성 머리숱’ [DA★]](https://dimg.donga.com/a/232/174/95/1/wps/SPORTS/IMAGE/2026/07/03/134232758.1.png)
![고우리, 만삭에도 러블리 수영복 자태…태교여행 성공적 [DA★]](https://dimg.donga.com/a/232/174/95/1/wps/SPORTS/IMAGE/2026/07/03/134231401.1.jpg)


![최현욱 “박지훈·홍경 형 ‘약한영웅’ 3인방의 성장, 뿌듯하고 감사해”[인터뷰]](https://dimg.donga.com/a/232/174/95/1/wps/SPORTS/IMAGE/2026/07/05/134226901.1.jpg)
![최민식 “주식 계좌도 없는 나…할 수 있는 건 오직 연기 뿐”[인터뷰]](https://dimg.donga.com/a/232/174/95/1/wps/SPORTS/IMAGE/2026/07/05/134226895.1.jpg)







![블랙핑크 리사, 살짝 가린 수준…너무 과감한 백리스 드레스 [DA★]](https://dimg.donga.com/a/72/72/95/1/wps/SPORTS/IMAGE/2026/07/02/134224380.1.jpg)


![제니, 해외서 비키니 사우나 깜짝…너무 과감해 [DA★]](https://dimg.donga.com/a/72/72/95/1/wps/SPORTS/IMAGE/2026/07/04/134235510.1.png)
![제니, 파격 레이스룩…치명적 아우라 [DA★]](https://dimg.donga.com/a/140/140/95/1/wps/SPORTS/IMAGE/2026/07/05/134236705.1.jpg)
![제니, 해외서 비키니 사우나 깜짝…너무 과감해 [DA★]](https://dimg.donga.com/a/140/140/95/1/wps/SPORTS/IMAGE/2026/07/04/134235510.1.png)
![장원영, 얼굴이 다 했다…초근접 셀카도 ‘굴욕 無’ [DA★]](https://dimg.donga.com/a/140/140/95/1/wps/SPORTS/IMAGE/2026/07/03/134234550.1.jpg)

![제니, 파격 레이스룩…치명적 아우라 [DA★]](https://dimg.donga.com/a/72/72/95/1/wps/SPORTS/IMAGE/2026/07/05/134236705.1.jpg)














![장예원 주식 대박 터졌다, 수익률 무려 323.53% [DA★]](https://dimg.donga.com/a/110/73/95/1/wps/SPORTS/IMAGE/2023/12/01/122442320.1.jpg)







댓글 0