바른손이앤에이·스튜디오N, 동남아 3개국 현지화 콘텐츠 공동제작 MOU 체결

바른손이앤에이·스튜디오N 로고

[스포츠동아 이승미 기자] 바른손이앤에이와 네이버웹툰의 제작 자회사 스튜디오N이 인도네시아, 태국, 베트남 등 동남아 3개국을 겨냥한 콘텐츠 현지화 공동제작 업무협약(MOU)을 체결했다. 양사는 스튜디오N이 보유한 강력한 웹툰·웹소설 IP와 바른손이앤에이의 독보적인 현지 제작 네트워크를 결합해, 기획 단계부터 글로벌 시장을 정조준한 현지화 콘텐츠를 선보일 계획이다.

이번 협약은 글로벌 무대에서 K-콘텐츠 확산을 선도해 온 스튜디오N과 동남아 전역에서 공동제작 경험과 현지 A급 파트너 네트워크를 구축해 온 바른손이앤에이의 핵심 역량을 결합한 전략적 파트너십이다. 양사는 현지화 기반의 공동제작을 통해 콘텐츠 경쟁력을 강화하고, 이를 바탕으로 글로벌 시장으로의 확장을 추진할 계획이다.

바른손이앤에이는 동남아시아, 특히 인도네시아 시장에서 공동제작과 투자뿐 아니라 해외 리메이크 및 세일즈까지 폭넓게 참여하며 현지 시장 내 독보적인 입지를 확립했다. 인도네시아 대표 감독 조코 안와르의 제작사 컴앤씨 픽쳐스, 애니메이션 영화 ‘점보’로 동남아시아 흥행 신화를 쓴 비시네마 픽쳐스, 슈퍼 IP ‘아각 라엔’ 프랜차이즈의 제작사 이매지나리 등 톱티어 창작진 및 제작사들과의 주요 프로젝트가 이를 뒷받침한다.

네이버웹툰의 영상 제작 자회사인 스튜디오N은 시리즈와 영화, 애니메이션 등 전 장르를 아우르는 글로벌 제작사로서 독보적인 입지를 구축하고 있다. 특히 2025년 최고 흥행작 중 하나인 영화 ‘좀비딸’로 564만 관객을 동원했다. 넷플릭스 시리즈 ‘닭강정’은 한국 작품으로는 유일하게 제53회 국제 에미상 코미디 부문 후보에 오르며 작품성까지 인정받았다. 이외에도 ‘정년이’, ‘중증외상센터’ 등 대중성과 완성도를 모두 갖춘 웰메이드 콘텐츠를 지속적으로 선보이며 ‘웹툰 IP의 무한 확장’을 선도하고 있다.

동남아 콘텐츠 시장은 최근 전통적인 영화 흥행 방식의 틀을 넘어, 다양한 장르와 글로벌 관객을 염두에 둔 콘텐츠에 대한 수요가 꾸준히 확대되고 있다. 특히 인도네시아, 태국, 베트남은 동남아 국가 가운데 영화 산업의 규모와 완성도가 빠르게 성장하며, 현재 가장 역동적인 변화를 보여주고 있는 시장으로 평가된다.

바른손이앤에이 최윤희 대표는 “그간의 해외 사업 경험을 통해 동남아 시장의 빠른 변화와 잠재력을 가까이에서 체감해왔다”며 “풍부한 스토리텔링과 글로벌 확장성을 갖춘 스튜디오N의 IP는 동남아 현지화 콘텐츠 전략을 함께 펼쳐 나갈 최적의 파트너”라고 말했다. 이어 “이번 협업을 통해 현지 시장의 가능성을 기반으로 기획부터 제작까지 함께 주도하며, 지역적 특색과 글로벌 감각을 아우르는 경쟁력 있는 콘텐츠를 만들어 나가겠다”고 덧붙였다.


이승미 기자 smlee@donga.com